Im Jahr 2023 flüchtete Olena Vynokurova gemeinsam mit ihrem Mann und ihren zwei Kindern aus dem Kriegsgebiet im ukrainischen Donezk nach Deutschland. Nach ihrer Ankunft nahm sie sechs Monate lang am Projekt „MY TURN – Frauen mit Migrationserfahrung starten durch“ in Landsberg teil. Seit Januar 2026 arbeitet sie 20 Stunden bei EDEKA Zettel in Lengenfeld im Einzelhandel – ein Beispiel für gelungene Integration und erfolgreiche Zusammenarbeit zwischen Projekt und regionaler Wirtschaft. 

Für die Markt-Chefin und Inhaberin Christine Zettel war schnell klar, dass die zweifache Mutter eine Bereicherung für das Team ist: „Die Erfahrungen mit Olena während des Praktikums waren durchwegs positiv. Ihr Fleiß und ihre freundliche Art haben uns überzeugt und wir haben ihr eine Festanstellung angeboten“. Seit ihrem Arbeitsbeginn hat sich Olena fachlich wie persönlich stark entwickelt. Sie arbeitete sich schnell ein, zeigt hohe Flexibilität und ist für das Team jederzeit eine verlässliche Unterstützung. „Besonders im Lebensmittelbereich, wo Genauigkeit und Verbindlichkeit entscheidend sind, überzeugt sie durch Sorgfalt und Zuverlässigkeit“ sagt Christine Zettel. „Sie hilft immer, ohne Wenn und Aber!“. Die Inhaberin des Edeka Marktes sieht in der Beschäftigung von zugewanderten Menschen einen klaren Vorteil – sowohl für ihr Unternehmen als auch für die Region: „Wir brauchen dringend Arbeitskräfte. Am Ende ist es eine Win-Win Situation.“ 

Wie geht es Olena Vynokurova in ihrem neuen Job? In der Ukraine hat sie eine Ausbildung zur Buchhalterin gemacht. Gearbeitet hat sie allerdings im Verkauf. Die Erfahrungen kommen ihr hier zugute. Allerdings: „Die deutsche Sprache war für mich eine sehr große Herausforderung - auch heute noch“, so die 43jährige. Dennoch beschreibt sie ihren Einstieg in den deutschen Einzelhandel als sehr positiv: „Ich wurde im Team sehr schnell und außerordentlich freundlich aufgenommen.“ 

Die Teilzeitstelle bedeutet für sie persönliche Freiheit und Integration: „Ich bin ich finanziell unabhängig geworden. Vom ersten Lohn habe ich mir einen Elektroroller gekauft. So bin ich flexibler, was die Schichten bei der Arbeit anbelangt.“ Dazu ist Olena der Kontakt zu den deutschen Kollegen und Kolleginnen sehr wichtig. Für die Zukunft hat Olena ein klares Ziel: Sie möchte den Führerschein machen, um beruflich und privat noch mobiler zu sein. 

Text und Foto: Conny Kurz